注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

心静如水

喜欢像水一样清澈平静的生活,

 
 
 

日志

 
 
关于我

工作单位:大连理工大学应用数学系(现更名为数学科学学院) 我的专业:概率论与数理统计

网易考拉推荐

【学习英语】新概念英语 1 Lesson 61  

2011-11-27 22:07:44|  分类: 学习英语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

【学习英语】新概念英语 1  Lesson 61 - 心静如水 - 心静如水

  

 exercises  练习

把下列会话译成英语

(1)A: 你有信封吗?

A: Do you have any envelopes?

B: 我有信封。

I have some envelopes.

简略式:I do.

B: 我没有信封。

I don’t have any envelopes.

简略式:I don’t.

B: 我没有信封,但我有信纸。

B: I don't have any envelopes, but I have some writing paper.

(2)你想要一瓶墨水还是一盒粉笔?

Do you want a bottle of ink or a box of chalk?

我想要一盒粉笔。

I want a box of chalk.

或 A box of chalk.

(3) 营业员:下午好。需要帮忙吗?

Shop Assistant: Good afternoon. Can I help you?

顾客:不,谢谢,我只是随便看看。

Customer: No, thanks. I’m just looking.

(4) 吉姆:我想买件夹克。

Jim: I’m looking for a jacket.

营业员:您想要红色的还是黑色的?

Shop Assistant: Do you want the red one or the black one?

吉姆:红色的。

Jim: The red one.

吉姆:请问这件红色的夹克多少钱?

Jim: How much is the red jacket, please?

营业员:150元。

Shop Assistant: It’s 150 yuan.

吉姆:我就要这件。

I like this one.

营业员:您还要什么?

Shop Assistant: What else do you want? 

吉姆:我还想要那件白色的衬衫。

Jim: I want that white blouse,too.

吉姆:请问它多少钱一件?

Jim: How much is it, please?

营业员:30元。

Shop Assistant:  It ‘s 30 yuan.

营业员:就这些了吗?

Shop Assistant: Is that all?

吉姆:就这些了。给您钱。

Jim: That is all. Here is the money.

营业员:谢谢。这是找您的钱。

Shop Assistant: Thank you. Here is your change.

 

 

新概念英语 1  Lesson 61   A bad cold   重感冒  

 

A bad cold

Mr. Williams: Where’s Jimmy?

Mrs. Williams: He’s in bed.

Mr. Williams: What’s the matter with him?

Mrs. Williams: He feels ill.

Mr. Williams: He looks ill.

Mrs. Williams: We must call the doctor.

Mr. Williams: Yes, we must.

Mrs. Williams: Can you remember the doctor’s telephone number?

Mr. Williams: Yes. It’s 09754.

Doctor: Open your mouth, jimmy. Show me your tongue. Say, “ Ah”.

Mr. Williams: What’s the matter with him, doctor?

Doctor: He has a bad cold, Mr. Williams, so he must stay in bed for a week.

Mrs. Williams: That’s good news for Jimmy.

Doctor: Good news? Why?

Mrs. Williams: Because he doesn’t like school.

 

重感冒

威廉斯先生:吉米在那里?

威廉斯夫人:他躺在床上。

威廉斯先生:他怎么啦?

威廉斯夫人:他觉得不舒服。

威廉斯先生:他看上去是病啦。

威廉斯夫人:我们得去请医生。

威廉斯先生:是的,一定得请。

威廉斯先生:你还记得医生的电话号码吗?

威廉斯夫人:记得。是09754。

医生:把嘴张开,吉米。让我看看你的舌头。说“啊—”。

威廉斯先生:他得了什么病,医生?

医生:他得了重感冒,威廉斯先生,因此他必须卧床一周。

威廉斯夫人:对吉米来说,这可是个好消息。

医生:好消息?为什么?

威廉斯先生:因为他不喜欢上学。

 

New words and expressions

feel v 感觉

look v 看

must modal verb  必须

call v 请

doctor n 医生

telephone n 电话

remember v 记住,记得

mouth n 嘴

tongue n 舌头

bad adj 坏的,严重的

cold n 感冒

news n 消息,新闻

 

补充和注释

(1) in bed 躺在床上

stay in bed 卧床休息

have a bad cold 得了重感冒

What’s the matter with him? 他怎么了?

call the doctor 请医生

see a doctor 看医生

telephone number 电话号码

open your mouth 张开你的嘴

Show me your tongue. 让我看看你的舌头。

That’s good news. 这可是个好消息。

(2) feel 作为不及物动词后面加形容词。

(3) look作为不及物动词, look at 看,瞧,注视

look作为系动词后面加形容词,表示“看起来”的意思。

(4) doctor 后面可以加名字 :Dr. +name

(5) remember + n 记住,remember + to do 记得要去做,

remember + doing 记得做过

(6) cold adj 冷的

(7) What’s the matter? 怎么啦?什么事?有麻烦了?

或用:What ‘s up?   What’s wrong?

What’s the matter with him? 他怎么啦?

(8) feel ill, feel 是系动词,ill 是表语,表示自我感觉不舒服的意思,“感觉病了”

look ill 表示外表看上去是病了的意思,“看上去是病了”

(9) telephone n 电话;v 打电话

(10) It’s 09754. It 表示电话。it经常表示天气、时间、温度、电话、敲门等。

(11) news 消息,新闻

news 是不可数名词,不是复数形式。

a piece of news 一条消息

Good news? 是简略句,完整句为 Is it good news?

(12) because 和so 不能同时用在句子中。

 

  评论这张
 
阅读(30)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017